הפרק האחרון ברצף החופשה מוגדר כצוחקים איתכם ומודיע שבשבוע הבא יחזרו שידורים טריים. חנין זועבי מגיעה לראיון ״האני״. קפיטולניק מחזיר את 30 בצי: הוא מתלונן על אורות רכב שנכבים לבד, מבקר את תלמה ולואיז בעיקר לפי הפורד Thunderbird של 1966 ומנסה לרכוש Ford Costa עתיקה מבעלים עוין.
פעילות שפת הקוד מגיעה לגמר, כולל זיכרון ילדות של קוד אותיות שאף אחד לא קיבל את המפתח אליו וסיפור על משפחה שמנהלת מיקוח כועס בספרדית. שאלת היום היא האם לשתות בקבוק קר ישירות או למזוג לכוס עם קרח, ורוב גדול מעדיף את הבקבוק. עמי חוזר ללופ הזיהוי. פרודיה שיכורה על סמי הכבאי, דני סביצ׳ה, ושיבוש של בלי סודות ודודלי נכנסים לרצף.
יש גם קטע סוס במבטא צרפתי, וקדחת הקניות מאתרי סין סביב יום הרווקים מקבלת טיפול. זהו לקט רחב שהשילוב בין 30 בצי, דודלי, עמי והקניות מסין הוא הזהות שלו.