השיר הטקסני על העיניים החומות

בתחנת רדיו אמריקאית מדומיינת מטקסס מושמע שוב ושוב שיר באנגלית על ״brown eyes״, עם דיאלוגים וקריינות שמעמיסים על הביטוי משמעות כפולה וגסה. זהו פורמט ישן ושונה לחלוטין ממאיה היחצנית המאוחרת.