עוגיות אפאתי, מסע בזמן ובובות ציצוויץ

עוגיות אפאתי פותחות את הקטע, ומרתפי אלקטרוניקה מקריאים רשימת סניפים אינסופית. באימא מתחלפת נכנסת דובת גריזלי למשפחה, עופר קראוס מלמד הכוונת מכוניות בחניונים, סוכנות נסיעות בזמן שולחת מזוודות לאינתיפאדה הראשונה ובני ציצווה מוכר בובות ציצוויץ שמחייבות את כרטיס ההורים.