הצינור לדלק הופך לשיחה שלא נגמרת

הוא רק רוצה צינור כדי לשאוב דלק, אבל כל הניסוחים סביב הפה, החור והצינור הופכים לדו־משמעות אינסופית. במקביל הוא מתלונן שחברתו שוב דורשת ללכת למסעדה.