הקטע נפתח בפינת פשע של ברהנו טגניה על שוד הארי ווינסטון בפריז, שמתואר שוב ושוב כאילו השודדים הכו את כולם ב״כוס תוך הראש״. אחר כך מתקשרים לפליקס, שנעדר מהשידור כי הוא בחופשה ב״מלון רויאל״ בבריטניה — מלון כוכב וחצי, עם מיטת קומותיים ובמרחק כחמישים דקות מלונדון.