פדיקור כושל נגמר בפצירה ושעווה על האף

בוקי מציג מצלמות אבטחה ממכון טיפוח שבו לקוחה לא מרוצה הופכת את עגלת הלקים, משתוללת עם פצירה ומסירה לבעלת המקום את האף בשעווה. המשטרה לא מגיעה במשך 16 דקות, ואז שוב כל השיחה נשאבת לתורג׳י.