תוכנית הרמזור של פרופ׳ גמזו והבלבול סביב מסיבות העיתונאים פותחים את הפרק. בראנו טגניה מדווח מבלפור כאילו מדובר בפסטיבל: תופים, יוגה, שלטים ומכתזית. פלייבוקס נכנסת לחיי השניים כאטרקציה משפחתית חדשה. ערן חוזר לסיפור ילדות מארצות הברית שבו הוא מדבר בעברית על אישה באוטובוס מתוך הנחה שלא תבין — ואז מתברר שהיא מבינה מצוין.
שאלת היום בודקת אם מבשלים עם סינר. תמונות ישנות של מגזיני רדיו, שערות שנמצאות באוכל והדרך שבה מסעדות מתמודדות עם תלונות מייצרות עוד רצף סיפורים. ננסי מגיע כשהוא נחוש לדבר ״ברצינות״ על פוליטיקה, אבל בכל ניסיון חוזר לבומבות. הוויכוח סביב סת׳ רוגן, ישראל וההתנצלות שמבקש בוז׳י הרצוג מקבל דיון.
יש גם רגעים קטנים של קרבה פיזית שהפכה מוזרה בקורונה וסיפור על הכלב קוזמו וגרב מלוכלך. בסוף רם גדרון משדר דיסקו זון.