קארין אלהרר בגלזגו, האפונה ויום שישי באמצע השבוע

הפרק ממשיך את גלזגו דרך הכשל שבו קארין אלהרר לא הצליחה להיכנס לוועידת האקלים עם כיסא הגלגלים, וגם דרך התמונות של ג׳ו ביידן שנרדם והדיון בהיעדרותן או נוכחותן של מעצמות שונות. במקביל עולה החשד שטייכר הוא הספגטי ב״זמר במסכה״, ונבחנים הרמזים והאפשרות שיוסי מרשק או אחרים נמצאים בתחפושת; חשיפת האפונה מהימים הקודמים עדיין מרחפת מעל השיחה.

אלינה הופכת את הנהלת החשבונות לירוקה ומציעה להפסיק להשתמש בנייר לחלוטין — לשמור הוצאות בזיכרון או בטלפתיה. הסקר הגדול מציע שינוי לוח שנה: להעביר את שישי ושבת לאמצע השבוע, מיד אחרי יום שלישי, כך שסוף השבוע כבר לא יהיה בסופו; רוב המאזינים מתנגדים אבל המגישים ממשיכים לקדם את הרעיון כקמפיין.

יש סיפור על כבל מיקרופון שהוזמן אונליין והגיע דווקא במשאית גדולה, על קופאית שניקתה מתחת לציפורניים בכרטיס אשראי של לקוח, על פליקס במועדוני קריוקי ועל פרשת גל אוחובסקי כפי שנדונה אז בשידור. נוסטלגיה ל־The Doors וג׳ים מוריסון ופרודיות על פרסומות משלימות את הפרק.