פרק חמישי טרי של סיכום השבוע. הסגר מוארך שוב והתחושה היא שכל פעם מוסיפים עוד כמה ימים בלי סוף ברור, בעוד מלונות ואולמות כבר מפרסמים פסח ופתיחה. נאנסי חוזר עם ״עכשיו ברצינות״. שרון ממליץ בהתלהבות על Pretend It’s a City עם פרן לייבוביץ׳ ומרטין סקורסזה. געגוע לטיסות מקבל ביטוי דרך שירות שמביא עד הבית ארוחות בסגנון אוכל מטוסים — והמגישים תוהים למה להתגעגע דווקא למזון שאנשים נהגו להתלונן עליו באוויר.
פאפה מסכם את ביידן, מלוניות הבידוד ודני אבדיה. האולפן קורא לזמרים ישראלים — צביקה פיק, עמיר בניון, שמעון בוסקילה, ירדנה ארזי ואחרים — להקליט גרסאות משלהם ל״שון ורון״. הסקר שואל אם לסגור Waze פנייה או שתיים לפני היעד כשהדרך כבר מוכרת; 80% בעד. יש גם פגזין מאקו, חשבונית מוזרה מ״יהודה מטבחים ומצבות״, סיפורי שיחות שירות, נוסטלגיית כלי עץ שאבא/סבא בנו, ורוברט דה נירו ואל פצ׳ינו דרך הקולנוע.