ננסי פותח בבומבות, ודובאי שהופכת אדומה בקורונה מספקת רקע חדשותי, אבל מי שמשתלטת בפועל על השידור היא קופסת סופגניות: ערן מנסה להתרחק ממנה, אוכל אחת, אחר כך עוד אחת, מתאר את תחושת הכישלון ואת האופן שבו מאפה שמונח מולך גובר על כל החלטה מוקדמת. טראמפ וביידן ממשיכים להיות נוכחים, לצד סיפור פציעה ברגל.
השניים מנתחים את פרק 8 של ״שעת נעילה״ ומדברים על מה עובד ומה כבר נמתח. דמות הילד שמספר בלי סוף חוזרת עם זום, טלוויזיה וכל מה שעולה לו לראש. מפגש עם שומר ומסכה נפתר דווקא בתגובה ״אתה צודק״ במקום ריב. הם חוזרים לפציעות ילדות בבית הספר — אבן בראש, שן שנכנסת במצח ושאר תאונות שהפכו לזיכרונות משפחתיים.
במסגרת תחרות הגאדג׳טים המיותרים מגיע רעיון של 500 ברווזוני גומי, שממחיש כמה רחוק אפשר ללכת בשם קנייה מצחיקה. שאלת היום עוסקת במילוי קומקום מעל קו MAX. ״שירים שהשז״ם לא מזהה״ סוגרת עם עוד מוזיקה מומצאת.