ערן חוזר מהים עם שני הילדים ומתאר את הפער בין הפנטזיה לבילוי משפחתי לבין המציאות: הילדים לא רוצים להיכנס למים, המקלחות הופכות לקרב והוא מקנא בזוג לידו שמנהל את כל החופשה עם ילד אחד בלבד. דקל היחצנית מגיעה עם ״קפסודה״ — סודה בקפסולות, עם סקינים למכשיר, כפתור שמוציא את הבועות בחזרה ורעש נוסטלגי של מכונת סודה — ומנסה שוב לדרוש מהם חשיפה בתמורה.
פאפה אחראי לעבודות הרכבת בשבת ונשאר עם כמויות אדירות של חול ועפר; הוא מנסה להיפטר מהן בעציצים, במיטות ילדים ובאולפן, ובדרך שר שיר נגד צוקרברג. ליאור אשכנזי מדבר על הסרט ״עקרון ההחלפה״, על תפקידים של חוקר מז״פ, נפגע טראומה והומלס, על ליאת הרלב ועל סרט אימה דל תקציב שצילם בטרנסילבניה, ואז עובר משחק ״לגיטימי או לא״.
עמי מתקשר אחרי שהשיג לכאורה את המתכון הסודי של KFC — עוף ושמן — אבל גם הפעם שרון לא מצליח להבין איזה עמי זה. שאלת היום עוסקת במלפפונים חמוצים בחומץ, והפרק כולו משלב הורות, יח״צ, עבודות רכבת וקולנוע.