פאפא נכנס לאולפן "חותרים למגע" ומראה לפוצי (ערן) את האפקצה (האפליקציה) שלו שעוזרת לו לדעת איפה כל החברים שלו נמצאים וכך הוא מוצא את ערן. כשפאפא נמצא באולפן, הוא מזהה רעש מוזר ופותח את המיקסר שיש באולפן, כדי למצוא את מקור הרעש. מה אש? פאפא מתעצבן שערן מתפרץ עליו והוא מתערטל עליו.
זו רשומת ארכיון היסטורית. המידע נשמר לחיפוש ולעיון, אבל אין כרגע קובץ אודיו שניתן לנגן.