טופו חדד, החתול המטפס, מתנגש עם הקורטינה שלו בקיר של אולפן "חותרים למגע" ומנסה לסחוט מערן דמי חסות, פרוטקשין, כדי ששלומו של ערן ימשיך להיות בסדר ושלא ייקרה כלום לעסק שלו...שמישהו לא יעלים מהאולפן את מילון אבן שושן. ערן מסביר לטופו שאין להם כסף והם סוגרים על דיסק של עומר אדם.
זו רשומת ארכיון היסטורית. המידע נשמר לחיפוש ולעיון, אבל אין כרגע קובץ אודיו שניתן לנגן.