אחרי הרסיסים מהפרק הקודם, ערן מודה שבדרך לשידור הוא ממש פחד לצאת מהבית וממשיך לדבר על חוק עשר הדקות ועל המסלול של רסיסים אחרי יירוט. פורמט המאזינים נשאר מרכזי: איילון מחולון, מנהל מוצר מובטל, מספר על ההתנדבות ועל הדרך שבה הגיע לתוכנית דרך קטע ״מחסני חשמל״; מאזינים נוספים מספרים על בני זוג במילואים, הוראה בזום, פעילות חברתית והתנדבות.
בבר חוזר עם הוראות פיקוד העורף בעברית משלו — ח׳ גרונית, בניית עירייה אחרי חשיפה לסרטון אנטישמי, מיקי קם כהיסטוריונית וגלויות ממינסק. תמיר, מורה לאזרחות ומגדר שמשרת במילואים, מדבר על הצורך של גברים לאפשר לעצמם רגשות ועל בת זוגו העובדת הסוציאלית שזוכה לכינוי ״קבנוס״.
רעות מיוקנעם מספרת על קיר עצום של כרזות חטופים בווטרלו בלונדון ועל הדרך להסביר לילדים את המלחמה. לאורך השידור ממשיכים גם ״פרסומות מלחמה״ מומצאות, ד״שים, שירים ושיחות עם חיילים. הפרק מתעד היטב את החרדה האישית של התקופה לצד החזרה של בבר וההומור הקבוע.