קרן המצוינות של 14.12.2022 מחברת את `הלוטוס הלבן`, המונדיאל והפרק השני של `הבולען`. אילנה חוזרת מאילת וטוענת שנפשה באכסניית ״הלוקוס הלבן״, מתארת כמעט במדויק את עלילת הסדרה בלי להבין שהיא צפתה בה, כולל העוזרת, הזוגות והרצח. הרשות להגנת הצרכן מקריאה רשימה ארוכה של מוצרים מומצאים שעומדים להתייקר.
ההולוגרמה של פרס נכנסת עמוק לעונה השנייה של `הלוטוס הלבן`, מתלוננת על הטיזינג, הסבא, העוזרת והסיני וממשיכה ל״אפשר להשתגע״. פנחס בודאגוב בקטר כבר הפך את ניידת השידור לפודטראק: הוא מוכר אוכל, מתכנן סיורים קולינריים עם אבתיסאם, עובד על גנרטור של רוברטו באג׳ו וכמעט אינו מסקר כדורגל.
לוקאס, ישראלי ניו־יורקי שחי בטולום, פותח מתחם קפה, Burning Man פרטי וסט די־ג׳יי ומתנשא על המגישים כי הם ״לא מכירים דברים כאלה״. מאקו חוזר. רן שריג נכנס עם סדרת חוקי כתיבה שהולכת ונעשית גופנית ומטונפת יותר: לכתוב במערה, ב־MRI, מתוך חוסר נוחות ו״מהפופיק״. נפתחת פינה למציאת עבודה למפוטרי הייטק עם גמליאל, שפוטר שוב ושוב ומגייס את אמא להגן עליו.
`מחילה על הקושייה` עוסק באנשים שמחזירים מנות. פליקס מפרגן לחנויות תאורה, אסתי שוב מוכר מכונת גילוח, וקפיטולניק יוצא לקרפול אל בית ילדותו. `הבולען` מתקדם: סטייט מגלה להרצי את האילומינטי ואת המזימה להפיל את תל אביב, השניים מגיעים לעיראק ומתחילים במסע לעצור את הארגון.
המחצית השנייה מוסיפה גם `מחילה על הקושייה` על החזרת מנות, את פליקס וחנויות התאורה ואת הקרפול של קפיטולניק שבו הוא מספר שנולד ברכב, פורץ לבית ילדותו ומגיע לחניון בית הספר. כך הפרק מחבר תרבות פופ עכשווית, פודטראק במונדיאל וחומר ארכיוני־דמויות בתוך אותו שבוע.