הדיסק על הרצפה, הפומפה ועונש האיחור

מנהל התוכניות החדש מוצא דיסק על הרצפה, מכנה את טייכר ״פומפה״ ומעניש אותו על איחור של חמש דקות. הוא מזכיר שוב את החתונה עם רוזה, דורש מהקריין לחזור אחר ג׳ינגלים ומתעקש שכולם יבינו מי המנהל ומי הקריין.