החיפוש אחרי עופר הגיע עד לקוקפיט

החיפוש האינסופי של קוסטלו אחרי עופר עובר הפעם למטוס. הוא נכנס לקוקפיט, מפריע לטייס, נוגע בכריזה ובהגאים, דורש לעשות פרסה וממשיך לצעוק ״תתנהל״ גם כשהטיסה עצמה מתחילה לצאת משליטה.