הפקקים חוזרים יחד עם השגרה, וערן מספר איך יצא מפיזיותרפיה עם מסכה שאינה שלו ורק במכונית מצא את המסכה המקורית — רגע קטן שמקבל משמעות אחרת בתקופת הקורונה. השניים נכנסים לעולם דפי האורז, ולצדם שאלי קראוזה מזהיר באופן פארודי מה״אסון הכלכלי״ של החזרה לשגרה: ברגע שהחנויות נפתחות אנשים שוב מתחילים לבזבז כסף.
גיא לואל מופיע סביב חנות ירקות ואוריגמי. תקרית הירי האיראנית על כלי שיט איראני נכנסת לאקטואליה, ובצד האישי יש סיפור על תיק רחצה שנגנב. מודעות אבל בפייסבוק מעלות את השאלה איך ראוי להגיב למוות ברשת. ערן משחק במשחק מרוצים ומגלה שבמצב העזרה המחשב למעשה נהג במכונית וניצח בשבילו, מה שהופך את תחושת ההישג לחסרת משמעות.
פלאפל רדיו מתקדם מרעיון לעסק נייד עם הזמנות. פרסומות בשחור חוזרת עם פרסומות ומודעות מומצאות. שאלת היום בודקת אם בני זוג צריכים להגיב זה לזו ברשתות החברתיות. שיחה על ריצה ויריקה מחזירה סיפור מהצבא שבו יריקה עפה אחורה לתוך הרכב. דיסקו זון חוזרת עם פתיחת הפארקים והרצון לרקוד שוב בחוץ.