הפרק נפתח בפרידה חמה מדני נישליס, דמות מרכזית ברדיו האזורי, מייסד ובעלים של תחנות ואדם שהשניים מדגישים את אהבתו העמוקה למדיום. זהו רגע רציני וארכיוני שמקבל מקום לפני החזרה להומור. אמי ממשיכה לנהל לוח שינה בלתי אפשרי שמפרק את לילות הבית. דורית חוזרת לתותח הפרסים.
חיסוני שפעת שמצולמים לטלוויזיה מובילים לשיחה על פוליטיקאים ואנשים שמצטלמים מקבלים זריקה. הסרט Skin מול Joker יוצר דיון על סרטים, אלימות ותגובות שונות לצפייה. סיפורי חניה ישנים מחזירים את מאגר התירוצים לפקחים, כולל ״הלכתי להקיא בשיחים״. דמות סמל מהטירונות פורצת לרדיו ומנסה להפעיל את הצוות כאילו הם חיילים.
נתיב פלוס נכנס לשלב הקנסות ומעמיק את הבלבול מי רשאי לנסוע איפה. דני סביצ׳ה נותן סטנד־אפ. שאלת היום היא האם לגיטימי לחבק גבר בלי חולצה — למשל בים או בבריכה — או שהעדר החולצה משנה את כל טקס החיבוק.