מהדורת קיץ שנפתחת במכתבי שרשרת, באנשים שמושכים אחרים לרחבת הריקודים ובריקוד חסר הכוריאוגרפיה של טייכר וזרחוביץ׳. אילנה נכנסת בזעם בגלל גל שירי הבננות של סטטיק ובן אל, אגם בוחבוט ונטע ברזילי וטוענת שהיא המציאה את הטרנד מזמן; היא חושפת אלבום שלם על בננות ומקריאה ללא מוזיקה את מילות ״אילנה בננה״, כולל קלף אותי מהאשכול ובלאגן של אשלגן.
ערן מספר מפרמיירת ״נחמה״: אחרי שקיבל מחמאה ממישהו אחר, יהודה לוי רק חייך אליו והוא ענה אוטומטית ״תודה״; שלומית מלכה ממחישה בעיניו ״ספירת סלביות״ אחרת. שני נוסעים שהתיישבו במחלקת עסקים כי הכיסאות היו פנויים מציתים דיון על ביזנס, הווילון, שירותי המחלקה והרעיון להעביר את היוקרה דווקא לזנב המטוס.
שאלת היום נולדת מסיפור אמיתי: ערן מחכה עם אמי הצורחת למקום חניה, בזמן הנהגת שאמורה לצאת יושבת במכונית, מקלפת טילון ומפעילה מזגן; הוא לא מצפצף אבל מקלל בתוך הרכב, והמאזינים מכריעים בעד צפירה כדי ליידע ולזרז. יגאל שילון מגיע עם בומבות. אחר כך מגיע דיון מלא בשאלה כמה מהעטיפה נכון לקלף מטילון, איך שולטים בטפטוף ומה עושים כשהילדים מאבדים שליטה, כולל גומיגאם שנמס והוקפא מחדש.
שווארמה ממקום של פלאפל מתגלה רק ברבע התחתון של הפיתה ומביאה זעם על אופן הרכבת המנה. סיפורי חופשות כוללים ילדה שנאלצה ללכת למוזיאון בירושלים בטרמפ ובחום כי זה היה חינם, ובסוף נשנזכרים גם בהליכה מתוך שינה. את הפרק חותמת מהדורה מלאה של דיסקו זון, ובסיום מודיעים שמחר שוחקים איתכם.