התוכנית מתרחשת כשהאפשרות לבחירות נוספות הופכת ממשית אחרי כישלון הרכבת הקואליציה, והתחושה היא שהקיץ כולו עומד להיבלע בקמפיין. ליברמן, נתניהו וערוץ 9 עולים שוב ושוב בשיחה. אילנה מתקשרת בטענה שהושמטה מאיחוד הספייס גירלז יחד עם ויקטוריה בקהאם, מתלוננת גם על אקו״ם ועל השפה של תעשיית המוזיקה ומספרת שהיא שרה ג׳ינגל קמפיין לליברמן.
פסל של מירי רגב מזכיר להם את ציפי רפאלי ומוביל לשיחה על פרספקטיבה וגובה בטלוויזיה. ערן מספר על יום צילום של ארץ נהדרת בחדר כושר ובים, על מפתחי גוף, חלבון, מתח ולחיצת חזה. שאלת היום היא האם מקפלים תחתונים אחרי הכביסה, לצד הרגלי גרביים וצד קבוע במיטה. בווידויי בית הספר מופיע תלמיד שצייר מקלדת על השולחן והשמיע צלילים ונענש בכתיבת מאות שורות.
ההולוגרמה המתוקנת של שמעון פרס חוזרת, הפעם בעקבות סיבוב ההופעות המתוכנן להולוגרמה של ויטני יוסטון, ומתלוננת על תרבות ההולוגרמות, מלבי ותוספות. בקדם נשמעת Verka Serduchka עם Dancing Lasha Tumbai. ג׳רי פנדלבאום מכריז על מחנה קיץ קשוח בחניון ומשאיר את הילדים לשבועיים. בסיום מודיעים שמחר תהיה רטרוספקטיבה ובחמישי פרק טרי.