המובילים, הכלה מאיסטנבול והטעות באוטוקורקט | ארכיון טייכר וזרחוביץ׳