אחרי גמר נינג׳ה ישראל מדברים על ההחפצה ההפוכה של המתמודדים, על הגוף, המשקפיים שלא זזים ועל השאלה איך בכלל אנשים עושים את המסלול הזה. רופא מגיע לאולפן כדי לחסן את שרון מול בהלת החצבת ומציע בדרך הגנה כמעט מכל מחלה אפשרית. וייז מקבל ניסוח חדש — ״פני ימינה אל דנטה״ — ושיחות ניווט הופכות למופע קולי.
מתחיל שבוע American Outlets עם סיפורים על מאמצים מוגזמים להביא דברים מחו״ל. קפיטוניק חוזר לצי הרכב כסגנו ה״נאמן״ של חזי, אבל מהר מאוד לוקח את שרון הצידה ומנסה לגייס אותו למהלך שידרוס את חזי ויחזיר אותו לשלטון. דני סביצ׳ה נותן סטנדאפ על טכנולוגיה ואשתו. שאלת היום בודקת אם זוג צריך לישון תחת שמיכה אחת משותפת או שכל אחד זכאי לטריטוריה משלו.