פאפה בפסגת סינגפור, האסלה של קים ומצעד הגאווה של קפיטוניק

פסגת טראמפ–קים בסינגפור היא המסגרת הגדולה של הפרק. פאפה נשלח ככתב מיוחד, מתבלבל בשמות, שעות ושפות אבל מסכם שהמפגש ״מאוד מאוד טוב״; השניים מתעכבים גם על הדיווחים שקים הביא אוכל ואסלה משלו כדי למנוע מריגול זר לדגום את הצרכים שלו, ומדמיינים נסיעה לחו״ל עם שירותים פרטיים.

יורם קפיטוניק עדיין זועם על המשאיות של מצעד הגאווה וטוען שכלי הרכב נפגעו, ולכן מכריז על ״מצעד גאווה של הצי״ שבו המכוניות יקבלו את הבמה. נוסטלגיה לשיר המוזר ״שלושים בצל״ מובילה לחקירה מה היה כדור APC — אספירין, פנצטין וקודאין — ולהמשך המצאת בתים לשיר. תחרות ניסן מייקרה ממשיכה עם הורים שמבקשים הנחות בצורה מביכה.

נאנסי מגיע ל״עכשיו ברצינות״, והסקר שואל אם ניקוי אוזניים הוא משהו שעושים בפרטיות או שגם ליד אחרים. זהו שידור טרי שנולד כמעט בזמן אמת סביב הפסגה.