הלילה הראשון בדירה החדשה עובר לחוויות של פריקה, שכנים וסביבה חדשה. עמי מתקשר בגרסת ״4K״ לעוד ניסיון זיהוי, והג׳ינגל ״אתם עלינו, אנחנו עליכם״ ממשיך להשתנות. חיים סבן מגיע עם טראמפ ורוסיה ועם הפקת ענק בשם ״Civil War on Ice״ ובה מאות אלפי משתתפים כביכול, וגם שולף זיכרונות מלהקת האריות.
איסוף ויזה, בוי ג׳ורג׳ וקאלצ׳ר קלאב, טום הנקס וחוויות שירות מצטרפים לפרק. שיחת ביטול שירות שבה הנציגה אומרת לשרון ״אתה מפתיע אותי״ הופכת לדיון על כמה קשה לעזוב ספק. חתולי השכונה החדשה מקבלים תפקיד של ״חתול לשימור״, ושפטל נכנס עם קטלוניה וברצלונה אחרי חופשה גרועה.