רטרוספקטיב יום כיפור מוצהר של שעתיים. צ׳יקו חוזר לספיישל הארוחה המפסקת בערד, ג׳רי למשפטי הזן, בבר לעברית, יגאל לבומבות ואלישע בק־שמחוני ל־`Château Conservab`. קפיטולניק חוזר עם משאית הזבל Stinker 2000, צח מהניו־מדיה עם הצום האולפני, ושפטל עם ״חשבון נפש״ שבו הוא דורש שכולם יתנצלו בפניו.
שור פלנגה וד״ר רבינוביץ׳ חוזרים גם הם. משחק פדיחות החג מגיע לגמר, והסיפור הזוכה הוא מעיין שהציתה את מפת שולחן החג עם ברנר של קרם ברולה. זהו לקט חג מוצהר, לא פרק טרי.