הפרק הטרי האחרון של תשע״ז. אלינה מהנהלת החשבונות דורשת לסגור את ״הדו״ח השנתי העברי״ לפני סוף השנה, ובבית מטען טלפון שנשאר מחובר בלילה נמס ומעלה שאלות על בטיחות. משחק אסונות המתנות מגיע לסיומו עם דיסק שניתן במתנה, נלקח בחזרה ״רק כדי לצרוב״ ולא הוחזר, ועוגת יום הולדת שהתגלתה כעוגת ספוג פשוטה.
צח מהניו־מדיה מגיע עם מבטא שהחמיר אחרי נפילה מה־hoverboard ומספר על הפקת יום ההולדת של עצמו. ערן נזכר בטראומת מבחן בית־ספרי שבו ההוראה הראשונה הייתה לקרוא את כל השאלות והאחרונה קבעה שלא לבצע אף משימה מלבד כתיבת השם — והוא כמובן ביצע הכול. ראובן מסביר את מצוות ״אחרי החגים״ ומדרג שופרות. בסיום נפרדים מתשע״ז ומודיעים על רטרוספקטיבה חגיגית של שלוש שעות בראש השנה.