הוריקן אירמה, פלורידה והדיווחים מארצות הברית פותחים את השבוע, וגיא פלג חוזר לפרשת צמד השודדים ״טודו שוד״ ולתכתובות ביניהם. שרון פוגש אדם שמספר שקרא לבנו שרון על שמו, וערן נזכר שגם הכלב ״אמציה״ נקרא על שם דמות שלו. מתחיל משחק חדש על שלטים שנעלמו או עשו דברים מוזרים, ובדרך חוזרים לטלוויזיות CRT, שלטים חוטיים של וידאו JVC והילדות מול מכשירים שאי אפשר היה להפעיל מהספה.
רמי קליינשטיין משיק בירה ביתית בשם ״בירת קולולו״ ומלחין שירים תוך כדי. הסקר שואל אם צריך להעיר לאדם זר שיש לו אוכל בין השיניים, וערן נזכר ברגע שבו חברה יצאה מהים עם חזה חשוף חלקית והוא לא ידע אם ואיך להתריע.